Article réécrit après analyse et mise en parallèle de deux *monuments* rapportés dans
"Histoire ... de la Ville de Nîmes" -tome 2 paru en 1751- de Léon Ménard (1706-1767)
- 1322 : mission confiée au Sénéchal de Beaucaire et Nîmes (Source gallica.bnf.fr/BnF)
- 1325 : information donnée à Raymond de Nogaret (Source gallica.bnf.fr/BnF)
En 1304, le Roi Philippe IV le Bel alloue à Guillaume de Nogaret, par deux "assignats" successifs, 800 livres de rente (≈ 375 000 € aujourd'hui), dont 500 livres à prendre sur le château et la viguerie de Calvisson et sur le pays de la Vaunage (ainsi que, plus tard..., sur d'autres paroisses du diocèse de Nîmes).
Raymond de Nogaret, fils et héritier de Guillaume, n'y aurait-il pas °trouvé son compte° ? Il demande, en 1323 semble-t-il, que lui soit délivrée une copie de l'estimation qui aurait alors été faite.
Le Roi Charles IV le Bel lui donnera satisfaction en mai 1325 (2nd *monument*).
Dans le même temps, les successeurs de Philippe IV le Bel (Louis X le Hutin puis Philippe V le Long puis Charles IV le Bel) cherchent à recenser et estimer les largesses accordées par leur prédécesseur sur le Trésor et les Domaines royaux.
Dans ce cadre, Guy Chevrier, Sénéchal de Beaucaire et Nîmes, est chargé en 1322, par le Roi Charles IV le Bel de procéder à l'estimation (actualisation ?) de ladite °rente Nogaret° (1er *monument*).
Les comptes-rendus des deux estimations, rédigés en latin médiéval, figuraient dans les archives du château de Marsillargues. La mise en parallèle des éléments de l'assise permet d'apprécier comment la Ville et la vie ont évolué de 1304 à 1322.
Pour Calvisson, Sinsans, Bizac et Razic,"qui sont du même consulat" (la livre {lb}, environ 287 € de nos jours, contient 20 sols, le sol {sl} 12 deniers, le denier {dn} 4 pittes {pt}) | |
1304 | 1322 |
- 260 feux, valant chacun 3 sols, = 39 lb - 15 albergues (droit de loger gratuitement chez l'habitant pour une nuit) par an, à 2 sols = 30 sl - la taille = 50 lb - les impôts annuels divers perçus en argent = 64 sl 9 dn & 3 pt - (ensemble des droits des juridictions = 85 lb 5 sl 6 dn & 3 pt) - la redevance sur 35 cestérées de blé méteil = 15 lb 15 sl - 13 cestérées (= ?) d’orge = 8 sl - 1 canne (= en litres ?) d'huile = 6 sl - 11 chapons (un par mois sauf en carême ?) à 15 deniers = 13 sl & 9 dn; 2 lapins, à 12 deniers = 2 sl - pour Sinsans, 3 salmées de bois par animal portant le bât, à 5 deniers, = 15 sl (12 animaux ?) |
- 397 feux, valant chacun 4 sols, = 79 lb & 8 sl - 15 albergues par an, à 5 sols = 75 sl - la taille = 50 lb - le cens = 18 lb 17 sl & 7 dn - la taxe sur le notariat/écritures = 10 lb - les impôts annuels divers perçus en argent = 64 sl 9 dn & 3 pt - le droit de coupe du blé (3 eyminées) = 7 sl 6 dn - le droit de coupe de l'avoine (3 ey.) = 3 sl 9 dn - le droit de sarcler la vigne (?) = 11 sl - le droit de pesage = 15 dn - la redevance sur les blés produits à Plan-long et à La Brugère (50 cestérées de blé mêlé par an) = 12 lb 10 sl - 13 cestérées (= ?) d’orge, mesure de Sommières, = 39 sl - 1 canne (= en litres ?) d'huile = 4 sl - 11 chapons à 3 sols = 33 sl - 2 lapins, à 1 sol = 2 sl - 7 langues de boeuf, à 3 deniers = 1 sl 9 dn - 5 longes de porc à 4 deniers = 1 sl 8 dn - pour Sinsans, 3 fagots de bois par animal portant le bât, à 8 deniers, pour 21 animaux, = 42 sl |
Pour Livières, qui fait l'objet d'un article distinct | |
- 8 feux à 2 sols = 16 sl - la taille = 8 lb - la 8e partie des juridictions civiles =12 dn - les 7 autres parties de ces droits, estimées sur le loyer qui serait perçu du prix de leur éventuelle vente = 16 dn (1 sl & 4 dn) |
- 2 feux à 2 sols 8 deniers = 5 sl & 4 dn - la taille = 8 lb - la 8e partie °jouie° sur les droits de juridictions mineures (explication suivra) = 3 sl - la rente sur les 7 autres parties de ces droits, assise sur le loyer qui serait perçu du prix de leur éventuelle vente = 4 sl & 4 dn - 1 eyminée d’orge, mesure de Sommières, = 3 sl |
La rente annuelle °1322°, à payer par les habitants de Calvisson, est ainsi estimée à 185 livres 2 sols 3 deniers & 3 pites, soit environ 52 800 €. Dite °pension° dans les délibérations consulaires, elle sera perpétuée (et revalorisée ?) au profit des seigneurs successifs jusqu'à l'avènement de la République.
* * * * * * * * *
En 1322 (mais pas en 1304), Nogaret est par ailleurs °possesseur° du Bois de Calvisson, évalué 40 livres (≈ 11 400 €), valant une rente annuelle estimée à 11 sols (≈ 20 727 ans), apparemment non mise à la charge des habitants.